对话总统新闻发言人 王利芬带你走入别样白宫
采访美国前总统福特的新闻发言人
RAN NESSAN曾是美国福特总统的新闻发言人,总统的新闻发言人是每天与记者打交道的人,然而在此之前,他自己也曾是NBC驻白宫的记者。RAN现在任布鲁金丝协会与外界交流的副主席。
白宫新闻发言人如何工作?
王利芬:我们中央电视台的国际新闻经常报道美国白宫新闻发言人如何如何了,现在我终于见到了曾在这个职位工作过的人,我很想从你这里知道你这个职位是如何工作的,从这里我们也可以了解白宫关于这方面运作的情况。
RAN:在我的人生中干得最多的是记者,所以我是一个记者,我的工作岗位在NBC,在加入NBC之前我做通讯社的工作。我是被福特总统邀请做他的新闻秘书的,当时的情形是尼克松辞职,而福特接任,还在他做副总统时,我经常报道他,当他当总统时,我是NBC驻白宫的记者,所以我对他非常熟悉。当他的新闻秘书辞职后,他就让我做他的新闻秘书,也就是白宫新闻发言人。这个职位的主要工作就是回答各媒体驻白宫记者的问题,代表总经回答他们的问题。这个职务并不是一个政治职务,而是一个关于信息的职务。
王利芬:你认为这个工作在当时好做吗?
RAN NESSAN曾是美国福特总统的新闻发言人,总统的新闻发言人是每天与记者打交道的人,然而在此之前,他自己也曾是NBC驻白宫的记者。RAN现在任布鲁金丝协会与外界交流的副主席。
白宫新闻发言人如何工作?
王利芬:我们中央电视台的国际新闻经常报道美国白宫新闻发言人如何如何了,现在我终于见到了曾在这个职位工作过的人,我很想从你这里知道你这个职位是如何工作的,从这里我们也可以了解白宫关于这方面运作的情况。
RAN:在我的人生中干得最多的是记者,所以我是一个记者,我的工作岗位在NBC,在加入NBC之前我做通讯社的工作。我是被福特总统邀请做他的新闻秘书的,当时的情形是尼克松辞职,而福特接任,还在他做副总统时,我经常报道他,当他当总统时,我是NBC驻白宫的记者,所以我对他非常熟悉。当他的新闻秘书辞职后,他就让我做他的新闻秘书,也就是白宫新闻发言人。这个职位的主要工作就是回答各媒体驻白宫记者的问题,代表总经回答他们的问题。这个职务并不是一个政治职务,而是一个关于信息的职务。
王利芬:你认为这个工作在当时好做吗?
RAN:这个工作在当时非常难做,因为福特接班时,当时正好是尼克松的丑闻沸沸扬扬的时候。那时候新闻界对白宫非常的不满,而且提的问题非常尖锐。但是好的事情是福特总统是一个和蔼的人,他的性格正好是当时那样一个环境所需要的,这对于我的工作是一个优势,因为他很喜欢记者,他曾经做了二十五年的国会议员,他知道怎么与记者打交道。其实我在NBC做驻白宫记者从约瀚逊总统时就开始了,那时候,所以我知道白宫新闻秘书是如何运作的,那当然是从一个记者角度,现在作为白宫的新闻秘书是从另外一个角度来看的,一个从外向里看,一个是从里向外看。有时我想其实工作也是并不多的,因为我是白宫内部的记者向外发布信息,我的信息来源是从白宫来的,然后告诉记者,但是有一点是不同的,那就是有一些信息涉及外交政策时你不能完全告诉记者们,当时越战还在进行,所以你所发布的信息应该是非常注意时间点的控制。再加上基辛格是当时的国家安全事务委员会任,但同时又是国务卿,他认为信息就是权力,他愿意自己处理绝大部分关于外交方面的信息,这样让我的工作有一些难做。
王利芬:你与基辛格的工作那么近距离,他是怎样一个人,前两个月我在纽约他的办公室见过他,他还很健谈。
RA N:他是一个极其聪明的人,他始终有一种战略性的眼光,他做事有一种历史感,他总是做的一些事情会产生近百年的影响,关于这一点我对他极其钦佩。但有时有一点难打交道。我在白宫工作了很长时间,我知道对于一个好的和坏的新闻发言人意味着什么?作为一个好的新闻发言人总会得到第一手信息,他能看到整个事情的决策过程,知道事情的整个进展,然后在新闻发布会告诉记者们,而坏的新闻发言人是很多事情并不知道答案,并且误导记者。所以我想做的是参加各种会议看到决策过程,福特总统认为这正是我想要的。
我记得福特上任不久就遇到了通货膨胀的问题,当时的格林斯潘是他的主要顾问,两个月以后经济的恶化程度是自1993年以来最严峻的。所以在他的任期内有许多事情很严峻,对在白宫发生的这些棘手的事情而言,我认为福特总统处理得还不错。
王利芬:我想知道你每天的工作情形。
王利芬:你与基辛格的工作那么近距离,他是怎样一个人,前两个月我在纽约他的办公室见过他,他还很健谈。
RA N:他是一个极其聪明的人,他始终有一种战略性的眼光,他做事有一种历史感,他总是做的一些事情会产生近百年的影响,关于这一点我对他极其钦佩。但有时有一点难打交道。我在白宫工作了很长时间,我知道对于一个好的和坏的新闻发言人意味着什么?作为一个好的新闻发言人总会得到第一手信息,他能看到整个事情的决策过程,知道事情的整个进展,然后在新闻发布会告诉记者们,而坏的新闻发言人是很多事情并不知道答案,并且误导记者。所以我想做的是参加各种会议看到决策过程,福特总统认为这正是我想要的。
我记得福特上任不久就遇到了通货膨胀的问题,当时的格林斯潘是他的主要顾问,两个月以后经济的恶化程度是自1993年以来最严峻的。所以在他的任期内有许多事情很严峻,对在白宫发生的这些棘手的事情而言,我认为福特总统处理得还不错。
王利芬:我想知道你每天的工作情形。
RAN:我每天早上在路上就开始阅读的报纸,七点时我已经在白宫的餐厅了,因为还有其他的白宫工作的职员会在这里吃早饭,我们就可以开始讨论今天最重要的事情是什么,也就是说这时候我其实已开始我的工作程序了。接下来早上七点半,我会给我的员工开一个会,我们会讨论今天一天做什么,记者们会问些什么,整个早上我们都会为早上的新闻发布会做准备,我们估计记者们会问一些问题,然后确保我们能有那十个问题的答案。那个时候通常是在早上11点开新闻发布会,所以一大早上都是在为这个做准备。每天下午三点还有一个新闻发布会,但是规模会小得多,只有围着新闻发人办公桌前的几个人,因为有一些记者是为晚报和早报进行报道的,他们的 稿时间是下午六点半,所以这个会是帮助他们为这个时间做准备的。


收藏本页